MIT’s $4 desalination device creates enough drinking water for an entire family