‘Troll factory’ spreading Russian pro-war lies online, says UK