Scientists Discover a Mysterious Transition in an Exotic Electronic Crystal