New nanotech imaging tool may allow smartphone disease diagnosis