Connecting virtual reality and ecology: a new tool to run seamless immersive experiments in R